どうも、ちょげ(@chogetarou)です。
イディオム「eat ~ for breakfast」は何が語源となっているのでしょうか。
語源
イディオム「eat ~ for breakfast」の語源は、「人を簡単に倒す」です。
「eat」には「食べる」、「breakfast」には「朝食」という意味があります。
「eat ~ for breakfast」を直訳すると、「〜を朝食に食べる」となります。
朝食は、最も簡単に済ませる食事です。
朝食を済ませるように人を簡単に倒すことを語源として、「eat ~ for breakfast」は