どうも、ちょげ(@chogetarou)です。
イディオム「drink a toast」は何が語源となっているのでしょうか。
語源
イディオム「drink a toast」の語源は、「ワインにトーストを入れて飲む」です。
「drink」には「飲む」、「toast」には「トースト」という意味があります。
「drink a toast」を直訳すると、「トーストを飲む」となります。
昔、ワインに一切れのトーストを入れて飲む習慣がありました。
その後、「トースト！」と言いながら飲むようになります。
「トースト！」の掛け声から「drink a toast」は、