XSLTとは？XMLデータを自在に変換する強力な言語を徹底解説

Webサイトやシステム開発で、「XMLで書かれたデータをHTMLに変換したい」「同じデータを異なる形式で出力したい」と思ったことはありませんか？

実は、XMLデータを別の形式に変換する専用の言語があるんです。それが今回紹介するXSLT（エックスエスエルティー）という技術になります。

XSLTを使えば、1つのXMLデータから、Webページ用のHTML、印刷用のPDF、他のシステム用のXMLなど、様々な形式を自動生成できます。データと表示を分離できるので、メンテナンスもグッと楽になるんですよ。

この記事では、XSLTの基本から実践的な使い方まで、初心者の方にも分かりやすく解説していきます。

XSLTって何？基本をサクッと理解しよう
1. 料理のレシピのたとえ
2. XSLTでできること
XMLとXSLTの関係
1. XMLとは？
2. XSLTの役割
XSLTの基本構造
1. 最小限のXSLTファイル
2. 重要な要素の説明
テンプレートベースの処理
1. テンプレートの仕組み
2. xsl:value-of要素
XPath：XMLのナビゲーション言語
1. XPathの基本
2. XPathの例
主要なXSLT要素
実践例：XMLをHTMLに変換
XSLTプロセッサ：変換を実行するエンジン
XSLTのバージョン
XSLTのメリット
XSLTのデメリット
XSLTの実用例
現代におけるXSLTの位置づけ
まとめ：XMLを自在に操る強力な変換言語

XSLTって何？基本をサクッと理解しよう

XSLT（Extensible Stylesheet Language Transformations）は、日本語に訳すと「拡張可能なスタイルシート言語変換」。簡単に言えば、XMLドキュメントを別の形式に変換するための言語です。

料理のレシピのたとえ

分かりやすく例えると、こんな感じです。

XML = 食材のリスト
XSLT = 調理レシピ
出力結果 = 完成した料理

同じ食材（XMLデータ）でも、レシピ（XSLTスタイルシート）を変えれば、カレーにも、シチューにも、炒め物にもできますよね。XSLTも同じ原理で、1つのXMLから様々な形式の出力を作り出せるんです。

XSLTでできること

XMLをHTMLに変換してWebページを表示
XMLを別の構造のXMLに変換
XMLからテキストファイルを生成
XMLからCSV形式に変換
データのフィルタリングや並べ替え

XMLとXSLTの関係

XSLTを理解するには、まずXMLについて知っておく必要があります。

XMLとは？

XML（Extensible Markup Language）は、データを構造化して記述するためのマークアップ言語です。

こんな感じで書きます。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<books>
  <book>
    <title>プログラミング入門</title>
    <author>山田太郎</author>
    <price>2800</price>
  </book>
  <book>
    <title>Web開発の基礎</title>
    <author>佐藤花子</author>
    <price>3200</price>
  </book>
</books>

タグで囲まれた階層構造になっているのが特徴です。

XSLTの役割

このXMLデータを、人間が読みやすいHTMLに変換したり、別のシステムが理解できる形式に変換したりするのが、XSLTの仕事なんです。

XSLTの基本構造

XSLTスタイルシート自体も、実はXMLとして書かれています。

最小限のXSLTファイル

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" 
  xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

  <xsl:template match="/">
    <html>
      <body>
        <h1>こんにちは、XSLT！</h1>
      </body>
    </html>
  </xsl:template>

</xsl:stylesheet>

重要な要素の説明

xsl:stylesheet
XSLTスタイルシートのルート要素。すべてのXSLT命令はこの中に書きます。

xmlns:xsl
「xsl」というプレフィックス（接頭辞）がXSLT専用の名前空間であることを宣言しています。

xsl:template
変換のルール（テンプレート）を定義します。match属性で、どの部分に適用するかを指定するんです。

match=”/”
XMLドキュメントのルート（一番上）にマッチすることを意味します。

テンプレートベースの処理

XSLTは、テンプレートという単位で変換ルールを定義します。

テンプレートの仕組み

XMLの特定の部分（ノード）にマッチするテンプレートを用意して、それをどう変換するかを記述していきます。

<xsl:template match="book">
  <div class="book">
    <h2><xsl:value-of select="title"/></h2>
    <p>著者: <xsl:value-of select="author"/></p>
    <p>価格: <xsl:value-of select="price"/>円</p>
  </div>
</xsl:template>

このテンプレートは、XMLの<book>要素を見つけると、それをHTMLの<div>に変換します。

xsl:value-of要素

xsl:value-ofは、XMLの要素の中身を取り出して出力する命令です。

select属性に、取り出したい要素のパスを書きます。

XPath：XMLのナビゲーション言語

XSLTでは、XPath（エックスパス）という言語を使って、XMLの特定の部分を指定します。

XPathの基本

パス表記
ファイルシステムのパスのように、スラッシュ（/）で階層を表します。

book/title – bookの子要素であるtitle
//book – ドキュメント内のすべてのbook要素
book[@id='123'] – id属性が’123’のbook要素

便利な記号

. – 現在のノード
.. – 親ノード
@ – 属性を指す

XPathの例

<xsl:value-of select="book/title"/>
<xsl:value-of select="//author"/>
<xsl:value-of select="book[@category='programming']/title"/>

XPathを理解すれば、XMLのどこにでも自由にアクセスできるようになります。

主要なXSLT要素

よく使われるXSLTの命令を紹介します。

xsl:for-each

XMLの複数の要素に対して、繰り返し処理を行います。

<xsl:for-each select="books/book">
  <li>
    <xsl:value-of select="title"/>
  </li>
</xsl:for-each>

これで、すべての本のタイトルがリスト表示されます。

xsl:if

条件に合う場合だけ処理を実行します。

<xsl:if test="price &gt; 3000">
  <span class="expensive">高額書籍</span>
</xsl:if>

XMLの中では、「>」を「>」と書く必要があります（エスケープ処理）。

xsl:choose / xsl:when / xsl:otherwise

複数の条件分岐を行います。プログラミングのif-else文に相当します。

<xsl:choose>
  <xsl:when test="price &lt; 2000">
    <span class="cheap">お手頃価格</span>
  </xsl:when>
  <xsl:when test="price &lt; 4000">
    <span class="normal">標準価格</span>
  </xsl:when>
  <xsl:otherwise>
    <span class="expensive">高額書籍</span>
  </xsl:otherwise>
</xsl:choose>

xsl:sort

データを並べ替えます。

<xsl:for-each select="books/book">
  <xsl:sort select="price" data-type="number" order="ascending"/>
  <li><xsl:value-of select="title"/> - <xsl:value-of select="price"/>円</li>
</xsl:for-each>

価格の安い順に並べ替えられます。

xsl:apply-templates

他のテンプレートを呼び出します。

<xsl:template match="/">
  <html>
    <body>
      <xsl:apply-templates select="books/book"/>
    </body>
  </html>
</xsl:template>

<xsl:template match="book">
  <div><xsl:value-of select="title"/></div>
</xsl:template>

テンプレートを分割することで、コードが整理されて読みやすくなります。

xsl:attribute

要素に動的に属性を追加します。

<a>
  <xsl:attribute name="href">
    <xsl:value-of select="url"/>
  </xsl:attribute>
  <xsl:value-of select="title"/>
</a>

実践例：XMLをHTMLに変換

実際の変換例を見てみましょう。

元のXMLデータ

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<catalog>
  <product>
    <name>ノートパソコン</name>
    <price>89800</price>
    <stock>5</stock>
  </product>
  <product>
    <name>マウス</name>
    <price>1980</price>
    <stock>20</stock>
  </product>
  <product>
    <name>キーボード</name>
    <price>4500</price>
    <stock>0</stock>
  </product>
</catalog>

XSLTスタイルシート

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" 
  xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

  <xsl:template match="/">
    <html>
      <head>
        <title>商品カタログ</title>
      </head>
      <body>
        <h1>商品一覧</h1>
        <table border="1">
          <tr>
            <th>商品名</th>
            <th>価格</th>
            <th>在庫状況</th>
          </tr>
          <xsl:for-each select="catalog/product">
            <tr>
              <td><xsl:value-of select="name"/></td>
              <td><xsl:value-of select="price"/>円</td>
              <td>
                <xsl:choose>
                  <xsl:when test="stock = 0">
                    <span style="color:red;">在庫切れ</span>
                  </xsl:when>
                  <xsl:when test="stock &lt; 10">
                    <span style="color:orange;">残りわずか</span>
                  </xsl:when>
                  <xsl:otherwise>
                    <span style="color:green;">在庫あり</span>
                  </xsl:otherwise>
                </xsl:choose>
              </td>
            </tr>
          </xsl:for-each>
        </table>
      </body>
    </html>
  </xsl:template>

</xsl:stylesheet>

変換結果（HTML）

この2つのファイルを処理すると、在庫状況に応じて色分けされた、きれいな商品一覧のHTMLページが生成されます。

XSLTプロセッサ：変換を実行するエンジン

XSLTによる変換を実際に行うには、XSLTプロセッサと呼ばれるソフトウェアが必要です。

主要なXSLTプロセッサ

Saxon
最も有名で高性能なXSLTプロセッサ。XSLT 3.0に対応しています。JavaとC#版があります。

Xalan
Apache Software Foundationが開発するオープンソースのプロセッサ。JavaとC++版があります。

libxslt
C言語で書かれた軽量なプロセッサ。LinuxやmacOSで広く使われています。

MSXML / .NET XslCompiledTransform
Microsoftが提供するXSLTプロセッサ。Windows環境でよく使われます。

ブラウザでの実行

主要なWebブラウザ（Chrome、Firefox、Safari、Edge）には、XSLTプロセッサが組み込まれています。

XMLファイルの冒頭に、次のような処理命令を書くと、ブラウザが自動的に変換して表示してくれます。

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="style.xsl"?>

ただし、セキュリティ制約があるため、ローカルファイルでは動かないことがあります。

コマンドラインでの実行

Saxonを使った例：

java -jar saxon.jar -s:input.xml -xsl:transform.xsl -o:output.html

libxsltを使った例：

xsltproc transform.xsl input.xml > output.html

XSLTのバージョン

XSLTには、主に3つのバージョンがあります。

XSLT 1.0

1999年にリリースされた最初のバージョン。基本的な変換機能を提供します。

特徴：

シンプルで学びやすい
ほぼすべてのプロセッサが対応
機能は限定的

対応プロセッサ：
ほぼすべてのXSLTプロセッサ、Webブラウザの内蔵プロセッサ

XSLT 2.0

2007年にリリースされた大幅なアップグレード版。

新機能：

複数の出力ドキュメント生成
グループ化機能
正規表現のサポート
より強力な関数とデータ型
XPath 2.0の機能

対応プロセッサ：
Saxon、Altova など（ブラウザは基本的に非対応）

XSLT 3.0

2017年にリリースされた最新バージョン。

新機能：

ストリーミング処理（大容量XMLの効率的な処理）
JSON対応
高階関数
パッケージ機能
XPath 3.0の機能

対応プロセッサ：
Saxon（商用版とオープンソース版の一部機能）

どれを使うべき？

シンプルな変換の場合
XSLT 1.0で十分です。互換性が高く、ブラウザでも動作します。

高度な処理が必要な場合
XSLT 2.0以降が便利ですが、専用のプロセッサが必要になります。

XSLTのメリット

XSLTには、たくさんの利点があります。

データと表示の分離

XMLにはデータだけを記述し、表示方法はXSLTで定義します。

データが変わっても、XSLTを変更するだけで表示を調整できるので、メンテナンスが楽になるんです。

1つのデータから複数の出力

同じXMLデータから、Web用、印刷用、モバイル用など、異なる形式を生成できます。

データを重複管理する必要がありません。

標準化された技術

W3C（World Wide Web Consortium）が策定した国際標準なので、多くのツールやプラットフォームで使えます。

宣言的な記述

「どうやって処理するか」ではなく、「何を出力するか」を記述する宣言的なスタイルなので、比較的理解しやすい構造になっています。

XSLTのデメリット

便利なXSLTですが、課題もあります。

学習コスト

XMLの知識に加えて、XSLT独自の要素やXPathを学ぶ必要があります。初心者には少しハードルが高いかもしれません。

パフォーマンス

大量のデータを処理する場合、変換に時間がかかることがあります。リアルタイム処理には向かない場合も。

デバッグの難しさ

エラーメッセージが分かりにくいことがあり、問題の原因を特定するのが難しい場合があります。

限定的なサポート

最新のXSLT 2.0や3.0をサポートするプロセッサは限られています。特にWebブラウザはXSLT 1.0までの対応です。

XSLTの実用例

実際の現場で、XSLTはどんな風に使われているのでしょうか。

コンテンツ管理システム（CMS）

WebサイトのコンテンツをXMLで管理し、XSLTでHTMLに変換して公開するシステムがあります。

同じコンテンツを、PC版とモバイル版で異なるレイアウトで表示する場合に便利です。

電子文書の変換

DocBook（技術文書の標準フォーマット）やTEI（学術テキストの標準フォーマット）などのXML形式から、HTMLやPDFを生成する際にXSLTが使われます。

データ交換

異なるシステム間でXMLデータをやり取りする際、相手のシステムが求める形式に変換するためにXSLTを使います。

レポート生成

データベースから出力されたXMLデータを、読みやすいレポート形式（HTML、PDFなど）に変換します。

設定ファイルの生成

アプリケーションの設定をXMLで一元管理し、各環境（開発、テスト、本番）用の設定ファイルをXSLTで自動生成する使い方もあります。

現代におけるXSLTの位置づけ

XSLTは1990年代後半から2000年代に広く使われましたが、現在の状況はどうでしょうか。

使用頻度の変化

Webアプリケーション開発では、JavaScriptフレームワーク（React、Vue.js、Angularなど）やテンプレートエンジン（Jinja、Handlebars、EJSなど）が主流になっています。

ブラウザ側でのXSLT変換は、セキュリティや性能の理由であまり使われなくなりました。

今でも活躍する分野

文書処理・出版業界
XMLベースの文書管理システムでは、今でもXSLTが重要な役割を果たしています。

企業間データ交換
EDI（電子データ交換）など、標準化されたXML形式を使うシステムでは、XSLTが現役です。

レガシーシステム
既存のXMLベースのシステムでは、引き続きXSLTが使われています。

学ぶ価値はある？

新規のWebアプリケーション開発でXSLTを選ぶケースは減っていますが、次のような場合には学ぶ価値があります。

XML処理が中心の業務に携わる
レガシーシステムのメンテナンス
文書管理や出版系のシステム開発
データ変換の基本概念を学ぶ

XSLTで学んだ「データと表示の分離」という考え方は、他の技術でも応用できる普遍的な概念です。

まとめ：XMLを自在に操る強力な変換言語

XSLTは、XMLドキュメントを別の形式に変換するための専用言語です。

この記事のポイント：

XSLTはXMLを別の形式（HTML、XML、テキストなど）に変換する言語
テンプレートベースで変換ルールを記述する
XPathを使ってXMLの特定部分を指定する
xsl:for-each、xsl:if、xsl:chooseなどの要素で柔軟な処理が可能
XSLTプロセッサ（Saxon、Xalanなど）で実際の変換を実行
XSLT 1.0、2.0、3.0のバージョンがあり、新しいほど高機能
データと表示の分離により保守性が向上
現代のWeb開発では使用頻度が減ったが、文書処理や企業システムでは現役
学習コストはあるが、XML処理の基本概念として価値がある

新しいプロジェクトでXSLTを選ぶことは減りましたが、既存システムの保守や特定の業界では今でも重要な技術です。XMLデータを扱う機会がある方は、XSLTの基本を知っておくと役立つ場面があるかもしれませんね。