translateの語源

英語

2021.12.24

どうも、ちょげ(@chogetarou)です。

「翻訳する」という意味のある英単語「translate」。

何が語源となっているのでしょうか。

スポンサーリンク

語源

translateの語源は、「言語を越えて意味を運ぶ」です。

translateは、「trans」と「late」の２語から出来ています。

「trans」には「越えて」、「late」には「運ぶ」という意味合いがあります。

１つの単語になることで、２語の意味が組み合わさり、translateの語源は「言語を越えて意味を運ぶ」となります。

そして、言語を越えて意味を運ぶことから、translateの「翻訳する」という意味になります。

surrealismの語源

「超現実主義」という意味のある英単語「surrealism」。何が語源となっているのでしょうか。

diagonalの語源

「対角線の」という意味のある英単語「diagonal」。何が語源となっているのでしょうか。

collectの語源

「収集する」という意味のある英単語「collect」。何が語源となっているのでしょうか。

knowledgeの語源

「知識」という意味のある英単語「knowledge」。何が語源となっているのでしょうか。

コメント

タイトルとURLをコピーしました