[英語]イディオム「fat cat」の語源

英語

どうも、ちょげ(@chogetarou)です。

イディオム「fat cat」は何が語源となっているのでしょうか。

スポンサーリンク

語源

イディオム「fat cat」の語源は、「多額の政治献金をした人」です。

「fat」には「太った」、「cat」には「猫」という意味があります。

「fat cat」を直訳すると、「太った猫」となります。

大金が入った財布を「fat wallet(太った財布)」と言います。

「fat wallet」から多額の政治献金をした人を「fat cat」と言うようになります。

多額の政治献金をした人から「fat cat」は、「金持ち」という意味になります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました