ちょげぶろぐ

PDF論文翻訳の完全ガイド｜効率的で正確な翻訳方法を徹底解説

「海外の最新論文を読みたいけど、英語が難しくて内容が理解できない...」そんな悩みを抱えている研究者や学生の方は多いのではないでしょうか？PDF形式の学術論文は、専門用語が多く複雑な構造をしているため、一般的な翻訳ツールではなかなかうまく翻...

プログラミング・IT

「パスワードをかけたPDFファイルを、ロックなしの状態で保存し直したい」という場面はありませんか？自分で作成した文書のパスワードを忘れてしまったり、権限者から解除許可をもらった文書を使いやすくしたい場合など、PDFロックを解除して保存する必...

プログラミング・IT

「大切な文書を誤って編集されたくない」「機密情報を安全に共有したい」そんなとき、PDFのロック機能が役立ちます。PDFロックとは、文書にパスワードや制限を設定して、閲覧や編集を制御する機能のことです。会社の重要な資料や個人情報を含む文書を扱...

プログラミング・IT

「PDFのレイヤーを編集したいけど、高いソフトは買えないな...」と悩んでいませんか？PDFレイヤーとは、文書内の要素を階層的に管理する機能のことです。建築図面や技術文書では、背景・寸法・注釈などを別々のレイヤーに分けて作成することで、必要...

プログラミング・IT

夜中に田んぼから「田を返せ！田を返せ！」という恨めしい声が聞こえてきたら...あなたはどう感じるでしょうか？それこそが今回ご紹介する妖怪「泥田坊（どろたぼう）」なんです。この記事では、泥田坊について詳しくご紹介していきます。概要泥田坊（どろ...

神話・歴史・伝承

PDFファイルを開いたとき、「漢字の上にある小さな文字が邪魔だな」と感じたことはありませんか？この小さな文字は「ルビ」と呼ばれるもので、漢字の読み方を示すために付けられています。しかし、ビジネス文書や学術論文では、このルビが文章を読みにくく...

プログラミング・IT

インターネットにつながっているのに、Steamが「インターネットに接続されていません」というエラーを出すことってありますよね。このエラーは本当にイライラするものですが、実は多くのユーザーが経験している問題なんです。ゲームをダウンロードしたい...

ゲームライフハック趣味

WebViewとは、アプリの中で動く小さなブラウザのこと皆さんは、FacebookやInstagramでリンクをタップしたとき、アプリを離れずにウェブページが開くのを見たことがありますか？それがWebViewです！簡単にいうと、WebVie...

Webプログラミング・IT

新しいiPhoneに機種変更するとき、大切なデータをちゃんと移せるか心配になりますよね。でも、大丈夫！iCloudを使えば、写真や連絡先、アプリのデータまで、ほとんどすべての情報をかんたんに新しいiPhoneへ移すことができます。この記事で...

icloudプログラミング・ITライフハック

もしもあなたが美しい女性に出会って、その人が袖をまくり上げた瞬間、腕一面にびっしりと目玉が並んでいたら...想像しただけでゾッとしませんか？それこそが今回ご紹介する妖怪「百々目鬼（どどめき）」なんです。この記事では、美しさと恐ろしさを併せ持...

神話・歴史・伝承

「ポート番号って何？」「なぜWebサイトによってURLに:8080とか:3000って書いてあるの？」そんな疑問を持ったことはありませんか？Web開発やサーバー管理をしていると、必ず出てくるポートという概念。実は、これはインターネット通信の基...

Web

「JavaScriptって何ができるの？」「Webサイトに動きを付けたいけど、どこから始めればいいか分からない…」そんな疑問を持ったことはありませんか？JavaScript（ジャバスクリプト）は、Webサイトに動きや機能を追加するプログラミ...

JavaScriptWebプログラミング・IT

「Web UIって何？」「サイトが使いにくいと言われるけど、どこを改善すればいいの？」そんな疑問を持ったことはありませんか？Web UI（ユーザーインターフェース）は、ユーザーがWebサイトと接触するすべての要素を指す重要な概念です。この記...

Web

山で作業をしている時、誰もいないはずなのに重い木材がひとりでに運ばれていく...そんな不思議な体験をしたことはありませんか？それはもしかすると「山童（やまわろ）」という妖怪の仕業かもしれません。山童は九州地方を中心に語り継がれる、とても面白...

神話・歴史・伝承