[英語]イディオム「baker’s dozen」の語源

自然言語

2022.10.06

どうも、ちょげ(@chogetarou)です。

イディオム「baker’s dozen」は何が語源となっているのでしょうか。

スポンサーリンク

目次

語源
1. 関連

語源

イディオム「baker’s dozen」の語源は、「パン屋の１ダース」です。

「baker’s」には「パン屋の」、「dozen」には「１ダース」という意味があります。

「baker’s dozen」を直訳すると、「パン屋の１ダース」となります。

昔、パン屋は、内容量の不足の罪を恐れて、１ダース（12個）にパンを１つ余分に加えていました。

パンを１つ加えていたパン屋の１ダースから「baker’s dozen」は、「13個」という意味になります。

[英語]イディオム「a bull in a china shop」の意味

イディオム「a bull in a china shop」の意味を紹介します。

[英語]イディオム「shut up like a clam」の意味

イディオム「shut up like a clam」の意味を紹介します。

[英語]イディオム「be afraid of one's own shadow」の語源

イディオム「be afraid of one's own shadow」の語源を紹介します。

関連

コメント

タイトルとURLをコピーしました